What the sources establish
OfficialRockstar names the penitentiary in Lucia’s biography. Her imprisonment is part of her background, and leaving prison provides context for her attempt to change her life.
What remains to be verified
UnconfirmedA prison in the story does not establish a free-form imprisonment mechanic or an escape mission.