Dans une récente interview, Dan Houser, co-fondateur de Rockstar Games, a évoqué la création de GTA: Vice City et a souligné l'impact significatif de Ray Liotta sur l'écriture du jeu. Houser a admis qu'il n'était pas fier de son écriture, mais il pensait que Liotta, en tant que voix du protagoniste Tommy Vercetti, avait rehaussé le script grâce à sa performance remarquable. Il a souligné la différence entre les bons acteurs et les acteurs moyens, notant que Liotta trouvait des nuances non présentes dans le scénario. La collaboration avec Liotta a commencé lorsque Rockstar a contacté son agent, offrant une somme importante pour seulement quelques jours de travail. Après un dîner avant l'enregistrement, Liotta semblait d'abord peu intéressé, mais a finalement livré une performance impressionnante, terminant tous les dialogues nécessaires en une seule session concentrée. Houser est convaincu que Liotta a apporté une authenticité unique au personnage, difficile à reproduire avec quelqu'un d'autre.